OOIR: Observatory of International Research

Papers

(The median citation count of Revue Francaise d'Etudes Americaines is 0. The table below lists those papers that are above that threshold based on CrossRef citation counts [max. 250 papers]. The publications cover those that have been published in the past four years, i.e., from 2022-08-01 to 2026-08-01.)

Article	Citations
A Tangent to this Sphere	10
Robert D. Richardson	1
Intertextuality and Doubles in Two Black Bohemian Novels of the Harlem Renaissance	1
The West in Construction: Texas and Indian Territory at the Vanguard of American Imperial Expansion	1
The First French “Americanists” of the 1770s and 1780s, the American Revolution and Atlantic History: Beyond Mirages in the West	1
Bénédicte Deschamps	1
Anatomie d’une alliance improbable : la première Coalition Arc-en-ciel de Chicago ou comment redéfinir la solidarité interraciale radicale (1968-1976)	1
Traduire les références à la couleur noire dans le doublage de The Fresh Prince of Bel-Air	1
Dire et traduire l’identité noire en France et aux États-Unis : questions raciales, enjeux linguistiques, perspectives scientifiques	1
Anticolonialism in the Era of the American Revolution. An Essay Contest at the Académie de Lyon in the 1780s	1
For the Writing of Books: Paul Auster’s Report from the Interior	1
Énonciation des pronoms et subjectivités militantes dans l’activisme étatsunien contemporain	1
Conditions critiques : horizons d’une revue de lettres et sciences humaines	1
“We have to be open to the future”	0
Yasna Bozhkova	0
Paolo Pitari, The Problem of Free Will in David Foster Wallace , London: Routledge, 2024, 286 p.	0
Une approche océanique des études américanistes : L’exemple de James Fenimore Cooper	0
Kelly Ross	0
“Infinite Subdued Vexation”: Love, Agency, and Frustration in Melville’s Pierre; or the Ambiguities	0
William Sites	0
Nicholas Manning	0
Cody Marrs	0
Hervé Mayer and David Roche (eds).	0
Intertextuality and Doubles in Two Black Bohemian Novels of the Harlem Renaissance	0
Empowering to Better Crush Martha Mitchell: Gaslit (StarzPlay, 2022), a Revisionist Take on Watergate	0

À contre-voix : résonances de la note dans Annotations (1995) de John Keene et Ordinary Notes (2023) de Christina Sharpe	0
“The Most Important Sentence in a Book is the First Sentence”	0
Celeste-Marie Bernier	0
Approaching the Contours of an American [Man] of Letters : William Gilmore Simms (1806-1870)	0
“Infinite Subdued Vexation”: Love, Agency, and Frustration in Melville’s Pierre; or the Ambiguities	0
Dana Luciano, How the Earth Feels: Geological Fantasy in the Nineteenth-Century United States , Durham: Duke University Press, 2024, 242 pages	0
“Stop The War, I Want to Get Out”: DC Comics’ Sgt Rock and Complicating Images of America’s Second World War	0
Transnationaliser les regards	0
“Vatic Lips”: Opening (in) Auster’s Poems	0
John Cullen Gruesser, ed., Animals in Classic American Poetry: How Natural History Inspired Great Verse , College Station: Texas A&M University Press, 2025, 235 p.	0
Ezra Pound’s Negative Canon: The Worst Great Poets	0
A Tangent to this Sphere	0
Metafiction and Empowerment in Post-Network Television: the Case of GLOW (Netflix, 2017-2019)	0
American Heroes: Moon Palace , Invisible , and Growing up in Historical Time	0
François Doppler-Speranza	0
“The fear that the experiment in freedom may fail”: an Interview with John Lauritz Larson	0
Stéphane Vanderhaeghe	0
“This Spirit of Persecution Was the Cause of Our Convention”: the National Colored Conventions of the 1830s as an Early Movement for Black Civil Rights	0
Jesse McCarthy, The Blue Period: Black Writing in the Early Cold War , Chicago: University of Chicago Press, 2024, 298 pages	0
Victor Gruen, architecte de l’environnement ?	0
Denis Lacorne, De la race en Amérique , Paris : Gallimard, 2025, 223 p.	0
Jason Schwartz, ou la fiction brisée	0
Pauline Peretz	0
The Front Line in American War Literature	0
Conflits d’origines : l’histoire africaine-américaine et la subversion du récit national	0
Nouveaux écosystèmes de la recherche : retour d’expérience	0
The Latin Lover Narrator as Cultural Mediator in Jane the Virgin	0
Hyperbole historique : l’Histoire mobilisée dans le débat sur les armes nucléaires au Texas pendant les années 1980	0
The Case of Scotland in the Constitutional Debate on the American Colonies: Benjamin Franklin’s and Adam Smith’s Visions of Empire (1754-1776)	0
Anne Crémieux	0
Thinking Architecture in the United States: An Introduction	0
Hugo Bouvard, Gays et lesbiennes en politique. Représenter les minorités sexuelles en France et aux États-Unis , Presses universitaires du Septentrion, Lille, 2024, 375 p.	0
Daniel Cirera, Guy Groux et Mark Kesselman (dir.)	0
(Ré-)incarner la souffrance de l’autre : la circulation intermédiale de l’image-choc The Scourged Back , de la photographie au podcast S-Town	0
The Promise of a Personal Relevance: an Interview with Beth Blum	0
Materiality Without Matter in The Wings of the Dove	0
Home Front Lines: The Telegraphic Ballistics of Emily Dickinson’s Civil War Poetry	0
Straight Lines and Deviating Paths in Lydia Maria Child’s Hobomok; A Tale of Early Times (1824)	0
Was it a Good War? Film, Memoir, and the Memory of the American Strategic Bombing Campaign	0
Michaël Roy	0
« To redpill a normie » : les stratégies de communication de l’ alt-right et la voix politique d’extrême droite sur Internet	0
Four Founding Fathers on the Road: New Government Design in the United States and the Netherlands, 1776-1815	0
Questions de théorie, critique et postcritique	0
Lines of Erasure: How the Survey of William Penn’s Settlement Design Redefined Lenape Sovereignty in the Delaware Valley	0
Noëlle Cuny and Xavier Kalck (eds.)	0
Marie-Jeanne Rossignol	0
Metafiction and Empowerment in Post-Network Television: the Case of GLOW (Netflix, 2017-2019)	0
Moses Roper, Josiah Henson, Deux récits d’esclaves fugitifs . Traduction, introduction et notes de Simone Chambon, Claire Parfait et Michaël Roy. Mont-Saint-Aignan, Presses universitaires de Rouen et	0
Arielle Zibrak, Writing Against Reform: Aesthetic Realism in the Progressive Era , Amherst: University of Massachusetts Press, 2024, 280 p.	0
Témoignages pour l’autre et autorités en partage, dans Brother, I’m Dying (2007) d’Edwidge Danticat	0

« Caractéristiques de l’expression nègre » : traduire la langue de Zora Neale Hurston	0
Pouvoir / Empouvoirement : prises de pouvoir politiques et esthétiques aux États-Unis	0
La Frustration	0
Claude McKay and Early Jazz, from “The Negro Dancers” to Home to Harlem (1919-1928)	0
In(ter)discipline : quand la littérature brise les lignes	0
« Ravaged of bias » – Lire la fiction états-unienne contemporaine	0
“I, too, dislike it”: Ben Lerner’s Poetic Filiation with Marianne Moore	0
Leigh Claire La Berge	0
L’art de la ligne dans As I Lay Dying de William Faulkner : une esthétique de la turbulence	0
Frustrating Facts: Susan Howe’s Special View of History	0
Réception et traduction de l’œuvre de Paul Auster en France	0
Comment dire « blackness » en français ? Construire l’identité noire entre l’hexagone, la Martinique et les États-Unis	0
Questions d’affiliation	0
Le tournant continental de l’histoire américaine	0
Benjamin F. Alexander, Ararat in America: Armenian American Culture and Politics in the Twentieth Century , London: I.B. Tauris, 2024, 264 p.	0
Humanoïdes Associés, Le Sagittaire, and the Race to Publish Charles Bukowski in France in 1977-1978	0
Questions de périodisation	0
Les nouveaux objets de la recherche	0
Christen Bryson, Anne Légier, Amélie Ribieras, eds, Womanhoods and Equality in the United States: 20-21 st Century Perspectives , New York: Routledge, 2024, 242 p.	0
“These are the last things, she wrote”: Paul Auster’s In the Country of Last Things , Metalepsis and the Problem of Witness	0
Toujours aussi étrange ? La forme expérimentale de Strange Interlude à l’épreuve du temps	0
“According to Family Legend”: 4 3 2 1 ’s Overture	0
Finding Photographic Recognition in the City: The Chicagoland-in-Pictures Amateur Historical Photography Project	0
« Hoʻoulu Lāhui » : alliances et indigénéité à Hawai`i, 1792-1850	0
“People Who Don’t Drink Wilkins Coffee Just Blow up Sometimes”: Advertising Power and Puppet Punishment in Jim Henson’s Commercials	0
Christen Bryson, Anne Légier, Amélie Ribieras, eds, Womanhoods and Equality in the United States: 20-21 st Century Perspectives , New York: Routledge, 2024, 242 p.	0
Odes to the Revolution: Alfieri’s L’America libera	0
Jean Kempf	0
Framing Ruins: Impermanence and American Cultural Narratives	0
Architecture and/as Hospitality: Thoreau and Adorno	0
Paolo Pitari, The Problem of Free Will in David Foster Wallace , London: Routledge, 2024, 286 p.	0
Global Jim. Translating African American Voices in Mark Twain’s Adventures of Huckleberry Finn Worldwide	0
Yohann Lucas, Renaissance de Harlem et Black Arts Movement. La Construction d’un canon littéraire africain-américain , Paris : Sorbonne Université Presses, 2025, 392 p.	0
Olivier Zunz	0
Incursions dans la Post-Amérique	0
« There is a sound and alteration » : musicalité, mécanisation sonore et silence dans Adam & Eve & The City (1936) de William Carlos Williams	0
Vincent Broqua	0
Avant-propos	0
Facing Two Revolutions: Contemporaneous German Public Opinions of the American and French Revolutions	0
Three Volumes from the “ To ” Poetry Series	0
« Text-paintings », « book-paintings » et « code poems » : repenser l’histoire de la confiscation de l’écrit chez trois artistes africains américains, Glenn Ligon, Theaster Gates et Adam Pendleton	0
Literature, Philosophy, and the Work of Critical Humanities	0
Lines of Erasure: How the Survey of William Penn’s Settlement Design Redefined Lenape Sovereignty in the Delaware Valley	0
Une Panthère à la conquête du pouvoir : Larry Little, le mouvement noir et l’empouvoirement par les urnes à Winston-Salem en Caroline du Nord (1969-1985)	0
Les Black studies à la française : un dialogue transatlantique entre dépendances et réinventions	0
Holland Dames : la place des femmes dans la fabrique des origines néerlandaises de New York au XIX e siècle	0
Subversions : Jazz , revue d’exil grivoise (Paris, 1924-1927)	0
Introduction	0
Peter Charles Hoffer, The Brave New World: A History of Early America (third edition) , Baltimore: Johns Hopkins UP, 2023, 616 p.	0
“resonant / beyond escape”: Adrienne Rich’s Fugitive Voice	0
Beyond the Frontier Line: the Deported Southeastern Indigenous Nations as “Civilizers” of the Great Plains	0
Luke Stewart, ed.	0
Jess A. Goldberg, Abolition Time: Grammars of Law, Poetics of Justice , Minneapolis and London: University of Minnesota Press, 2024, 270 p.	0
“Stop The War, I Want to Get Out”: DC Comics’ Sgt Rock and Complicating Images of America’s Second World War	0
Matthew Smalley, Resistance and the Sermon in American Literature: The Cultural Work of Literary Preaching from Emerson to Morrison , London: Bloomsbury Academic, 2024, 216 p.	0
Beyond the Frontier Line: the Deported Southeastern Indigenous Nations as “Civilizers” of the Great Plains	0
Les « Américain.e.s » inclassables : aborder les cas limites des figures transnationales dans le contexte universitaire français	0
Adam Kelly, New Sincerity. American Fiction in the Neoliberal Age , Stanford: Stanford University Press, 2024, 386 p.	0
Oaths and Anti-Masonry in the Early American Republic	0
Affiliations et confluences	0
Légitimité, autorité, canons : perspectives sur la construction d’une identité étasunienne	0
Nawelle Lechevalier-Bekadar	0
The Dharma Gaze of Poet Anne Waldman: an Interview on the Founding of Naropa University and its “Infrastructure Poetics”	0
Claude McKay and Early Jazz, from “The Negro Dancers” to Home to Harlem (1919-1928)	0
Reading Cather Backward: In Search of a Nonhuman Post-America	0
Leigh Claire La Berge	0
Thomas Constantinesco	0
Une mise en musique de l’urgence et du nihilisme : la naissance du punk hardcore américain	0
Émeline Jouve, Un siècle d’avant-garde. Essai sur le théâtre étasunien , Montpellier : Éditions Deuxième Époque, 2025, 152 p.	0
“resonant / beyond escape”: Adrienne Rich’s Fugitive Voice	0
Concrete Ecologies: Brutalist Architecture in the United States	0
“It Would Take a lot of Wisdom to Say ‘Go slow’”: Faulkner’s Public Sights on Race, the American Press and the Response of the Civil Rights Movement	0
Robert D. Richardson	0
Nicholas Manning	0
Les études américaines à l’ère de l’Anthropocène	0
To Give a Language: A Study of Storytelling in Colson Whitehead’s The Nickel Boys	0
The Promise of a Personal Relevance: an Interview with Beth Blum	0
Was it a Good War? Film, Memoir, and the Memory of the American Strategic Bombing Campaign	0
Laurence Cossu-Beaumont	0
Comment rendre les sens du “ N-word ” ? L’exemple de la traduction française de A Time To Kill de John Grisham	0

Hervé Mayer and David Roche (eds).	0
A Contested Legacy: The Memory of World War II in the United States	0
Claire Cazajous-Augé	0
Pilar Martínez Benedí and Ralph James Savarese	0
Denijal Jegić	0
Circulations transatlantiques : les enjeux politiques de la recherche en sciences humaines et sociales	0
The Front Line in American War Literature	0
Framing Ruins: Impermanence and American Cultural Narratives	0
Daniel G. Williams, ed., The Werner Sollors Reader: Ethnicity, Cosmopolitanism, and Particularism , Edinburgh: Edinburgh University Press, 2025, 480 p.	0
Noëlle Cuny and Xavier Kalck (eds.)	0
De lecteur à performeur : réflexions méthodologiques pour une enquête sur la lecture à voix haute de poésies plurilingues nord-américaines	0
Concrete Ecologies: Brutalist Architecture in the United States	0
Thinking Architecture in the United States: An Introduction	0
Lara Langer Cohen	0
Le postféminisme et la dépolitisation néolibérale de l’identité : d’un féminisme collectif à la célébration de l’individualisme ?	0
Odes to the Revolution: Alfieri’s L’America libera	0
“It’s Called Intersectionality, Bitch” Reboot Politics in Queer as Folk (Peacock, 2022)	0
Confronting the “Good War”: The Policies of the Radical Left in the United States	0
The Invention of Solitude: Before the Beginning, After the End	0
From Democratic to Restless America 1815-1860: A Paradigm Shift	0
Facing Two Revolutions: Contemporaneous German Public Opinions of the American and French Revolutions	0
Can You Sell an Intersectional Narrative in the Early 2010s? The Case of Dee Rees’s Pariah (2011)	0
“This Spirit of Persecution Was the Cause of Our Convention”: the National Colored Conventions of the 1830s as an Early Movement for Black Civil Rights	0
Intimacies of Resistance: Black-Jewish Marriages in the Civil Rights Movement	0
Resistance under the Influence? “Subliminal Rebellion” in My Year of Rest and Relaxation by Ottessa Moshfegh	0
Florian Tréguer	0
Les défis des alliances interraciales aux États-Unis du XIX e au XX e siècle	0
L’intersectionnalité au scalpel : interroger les discriminations croisées dans les séries médicales mainstream	0
Anticolonialism in the Era of the American Revolution. An Essay Contest at the Académie de Lyon in the 1780s	0
« Where are the names of our illustrious ones? » . La construction d’un panthéon africain-américain, années 1820-guerre de Sécession	0
“Strike till the iron is hot”: Listening to Marianne Moore through Virgil Thomson	0
Oaths and Anti-Masonry in the Early American Republic	0
Empowering to Better Crush Martha Mitchell: Gaslit (StarzPlay, 2022), a Revisionist Take on Watergate	0
Lire, publier, défendre : l’édition scientifique en histoire et sciences sociales	0
Lionel Larré, ed.	0
Stephen E. Ambrose, Patriot and Historian	0
Paroles des sans-voix et silences des pères : traduire Abundance de Jakob Guanzon	0
Alexis de Tocqueville dans le « désert » : la poursuite infructueuse de l’Indien « authentique » dans l’Amérique jacksonienne	0
Adam Kelly, New Sincerity. American Fiction in the Neoliberal Age , Stanford: Stanford University Press, 2024, 386 p.	0
Introduction	0
Pilar Martínez Benedí & Ralph James Savarese	0
An independent state encircled in the American Union. Ambition et ambiguïté du Kentucky post-révolutionnaire	0
« Signifier » les voix souterraines : expérimentations intertextuelles et intermédiales dans les sous-sols de Richard Wright, Ralph Ellison, Richard Saunders et Gordon Parks	0
To Give a Language: A Study of Storytelling in Colson Whitehead’s The Nickel Boys	0
“People Who Don’t Drink Wilkins Coffee Just Blow up Sometimes”: Advertising Power and Puppet Punishment in Jim Henson’s Commercials	0
Les systèmes de parcs américains à l’Exposition universelle de Paris de 1900	0
Marjolaine Boutet	0
The “theory mess” seen from afar : un demi-siècle de batailles théorico-critiques états-uniennes au prisme de la recherche américaniste en France	0
The Dharma Gaze of Poet Anne Waldman: an Interview on the Founding of Naropa University and its “Infrastructure Poetics”	0
Resistance under the Influence? “Subliminal Rebellion” in My Year of Rest and Relaxation by Ottessa Moshfegh	0
Yasna Bozhkova	0
Affectivités noires et translocution : une base théorique	0
Stephen E. Ambrose, Patriot and Historian	0
Yohanna Alimi-Levy	0
Straight Lines and Deviating Paths in Lydia Maria Child’s Hobomok; A Tale of Early Times (1824)	0
Scott Fitzgerald « dernière manière » : inachèvement, fragmentation, et mélange des genres dans Le Dernier Nabab	0
Sylvie Bauer, Nawelle Lechevalier-Bekadar et Florian Tréguer, dir.	0
A Life of Making Sentences: Paul Auster’s Baumgartner	0
La philosophie pragmatiste à l’épreuve de l’espace architectural urbain : de John Dewey au Frank Lloyd Wright de Broadacre City	0
“Over There”: Making Sense of America’s Partial View of the Second World War. An Interview With Stephen Bourque	0
A New Beginning or the End of Everything? War in Paul Auster’s Man in the Dark	0
From Democratic to Restless America 1815-1860: A Paradigm Shift	0
“I, too, dislike it”: Ben Lerner’s Poetic Filiation with Marianne Moore	0
Kelly Ross	0
Eco-Bio-Formalism: Nineteenth-Century US Literature as Critical Archive	0
The West in Construction: Texas and Indian Territory at the Vanguard of American Imperial Expansion	0
America2026 : le 250 e anniversaire vu d’Europe, réflexions sur l’internationalisation de l’étude de la Révolution américaine	0
Countercultural Environmentalism and Indigenous Religions in the Long Sixties: Empowerment and Appropriation	0
Three Volumes from the “ To ” Poetry Series	0
Countercultural Environmentalism and Indigenous Religions in the Long Sixties: Empowerment and Appropriation	0
Déconstruction du droit et à-venir de la justice dans « Benito Cereno » de Herman Melville : à propos de la déposition d’Amasa Delano	0
Le lyrisme ténébreux de Jesmyn Ward dans Let Us Descend (2023)	0
Emmanuelle Delanoë-Brun	0
“The fear that the experiment in freedom may fail”: an Interview with John Lauritz Larson	0
The South, the Nation, and Regional Identity in New England’s Federalists’ Writings: Jedidiah Morse’s American Geographies	0
Écouter, composer et jouer de la old-time music : pratiques musicales ordinaires et marchandisation de la musique (États-Unis, 1930-1940)	0
How Can a White Man Sound Black? The Racialization of the Voices of Black Music Disc Jockeys in the U.S. (1950s-1960s)	0
“Over There”: Making Sense of America’s Partial View of the Second World War. An Interview With Stephen Bourque	0
Confronting the “Good War”: The Policies of the Radical Left in the United States	0
Voix littéraires africaines américaines : (Dé)faire autorité, de la Renaissance de Harlem à aujourd’hui	0
L’autorité en question dans The Gold Bug Variations de Richard Powers	0
Les nouveaux objets, entre politique et médiatique	0
Chant for Siri Chant for Paul	0
A Contested Legacy: The Memory of World War II in the United States	0
Frustrations individuelles et collectives dans In the House in the Dark of the Woods , de Laird Hunt : l’écriture réparatrice ?	0
Entre fonction et symbole : Lewis Mumford, penseur de l’architecture	0
“Don’t Take the Bait:” The Role of Marshals in the Regulation of New York City Protests	0
Une dignité majuscule ? Nomination de soi et luttes symboliques dans l’histoire africaine-américaine	0
Olivier Zunz	0
What About Juvenile Delinquency? (1955)	0
Questions aréales et géographiques	0
Frustrating Facts: Susan Howe’s Special View of History	0
Olivier Burtin	0
Practical Feminist Politics in Minx (HBO, Starz, 2022-2023): Mainstreaming the Roots of Intersectionality in TV Series	0
Intersectionality in the Galactic Empire: Foundation and the Politics of “Woke” Sci-Fi	0